close

英語翻譯土耳其語嗨~大師好! 不知道各人在海外留學,多久才覺得對學習稍微上手呢? 之前感覺本身英語不差,與外國人閒聊也不結巴翻譯 但!天成翻譯公司的天啊!上課用的原文書,一小段裡面就好幾個要翻字典的字,上課的錄音檔回家 要重複聽了數回才有點融會,就更不消說寫作了,用字遣辭都只會用超淺白的論述,根本 是小學生在寫日志,但我明明要生出一篇學術論文啊!!!! 一向感覺自己的努力很無用,有點像無頭蒼蠅各處撞牆。盡力讀文獻、查字典、背單字… 這些會累積出效果的吧? 翻譯公司們也有經歷這段好累/淚的無力時期嗎?

本篇文章引用自此: https://www.ptt.cc/bbs/studyabroad/M.1518537083.A.56A.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 collinjppx82 的頭像
    collinjppx82

    collinjppx82@outlook.com

    collinjppx82 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()